La gamme de matériel — bord avant rayonné