La gamme de matériel — bain-marie tradition