La gamme de matériel — émulsion glacée